罗素·霍恩斯比,吉姆·拉什,伊薇特·尼科尔·布朗
彼得·罗宾斯,克里斯托弗·西亚,Sally Dryer,Kathy Steinberg
埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,山姆·拉瓦尼诺,邓肯·乔伊纳,杰森·李,查琳·易,帕顿·奥斯瓦尔特,卡梅伦·埃斯波西托,艾丽·坎伯尔
南茜·卡特莱特,朱莉·卡夫娜,雅德丽·史密斯,丹·卡斯泰兰尼塔
Rowan Atkinson (Voice)
内详
蒂莫西·奥利芬特,罗莎里奥·道森,水野索诺娅,安·唐德,安德烈·霍兰
西恩·奥斯汀,格雷格·西佩斯,罗布·保尔森
成龙,詹姆士·谢,夏野萨博
罗恩·芬奇斯,拉胡尔·寇利,桑娜·莱瑟,托尼·海尔,戴德里克·巴德,J·B·斯穆夫,艾伦·图代克,菲尔·拉马,蕾克·贝尔,娜塔丽·莫瑞丝,凯莉·库柯,杰森·亚历山大,克里斯托弗·米洛尼,吉姆·拉什,詹姆斯·沃克,瓦内萨·马歇尔,马特·奥伯格,旺达·塞克丝,塔利亚·塔宾
John Erwin,Alan Oppenheimer,Linda Gary,Lana Beeson,Melendy Britt
瑞斯·达比,罗伯特·英格兰德,莉蕊可·刘易斯,詹姆斯·马斯特斯,雷亚·普尔曼,菲利西亚·拉斯海德
艾伦·里德,约翰·范德·派尔,梅尔·布兰科,贝亚·本德雷,约翰·斯蒂芬森
贾斯汀·朗,凯文·亚当斯,凯特·玛拉,杰森·格里菲斯,贝拉·哈德森,比伊·鲍勃·汤普森,维尔日妮·埃菲拉,马克·汤普森,艾莉森·雷·罗森菲尔德,朱丽叶·普瓦索尼耶,玛丽-夏洛特·勒克莱尔,Céline Melloul,Jeanfi Janssens,Anne Tilloy,文森特·罗皮恩,Jérémie Covillault,Didier Gustin,Arnaud Léonard,Alexandre N'Guyen,Emmanuel Curtil,劳丽·海姆斯
Regina,King,John,Witherspoon,Cedric,Yarbrough